Berkat Internet dan ketertarikan awal dengan boy band Korea Selatan, Jepang gadis-gadis muda dan perempuan pergeseran berbondong-bondong ke grup idola terbaru gadis sensasi pop-Korea.
Rio Nagasaki, seorang siswa sekolah 15 tahun SMP, adalah salah semakin banyak penggemar kejangkitan musik pop Korea Selatan-dijuluki''K-pop''-dilakukan oleh seniman dari sekitar usia sendiri.
''Aku belajar tentang KARA setahun yang lalu sebelum debut mereka melalui internet,''katanya, merujuk pada kelompok lima anggota semua gadis-yang sejauh ini K-pop yang paling terlihat kelompok gadis di Jepang.
''Mereka sangat lucu dan menari dengan baik, dan saya suka fakta bahwa mereka belum familiar dengan bahasa Jepang,''kata Nagasaki setelah melakukan pembelian dari salah satu toko menjual barang K-pop di distrik Okubo Tokyo, yang telah menjadi titik fokus bagi penggemar K-pop.
Hampir satu menit berjalan kaki dari JR Shin-Okubo Stasiun beberapa toko menjual perlengkapan K-pop seperti notebook, mug dan aksesoris yang pembeli kawanan untuk.
Lee Keun Hang, kepala Hanryu Hyakatten (Korea Department Store), berkata,''Pelanggan telah tumbuh tiga kali lipat sekarang dari tahun lalu, dan hampir 100% dari pelanggan kami adalah perempuan.''
''Penggemar perempuan di usia 30-an dan di atas sudah pelanggan karena cinta mereka untuk drama Korea Selatan dan boy band, tapi baru-baru ini saya melihat semakin banyak remaja dan orang-orang berusia 20-an datang ke sini,''Lee mengatakan, mencatat bahwa untuk avid fans mengunjungi kabupaten Okubo adalah seperti mengalami sedikit''Korea Selatan.''
Masayuki Furuya, radio DJ, wartawan, dan selebriti TV yang ahli pada budaya pop Korea, menjelaskan bahwa ledakan dalam kelompok gadis K-pop berasal dari dua faktor dasar yang ditangkap penggemar boy band populer Korea Selatan dan aksesibilitas informasi melalui Internet, khususnya situs YouTube video-sharing.
''Apa yang terjadi adalah ketika para penggemar boy band seperti TVXQ dan BIGBANG sedang mencari Internet pada tahun 2009, terdapat begitu banyak informasi mengenai kelompok-kelompok gadis K-pop, yang menjadi semakin populer, dan karena mereka belajar lebih banyak tentang K-pop mereka menemukan keindahan dari kelompok-kelompok perempuan,''kata Furuya.
Seolah-olah untuk menggambarkan titik, dua perempuan berusia 20-an, yang belanja untuk item Girls 'Generasi, mengatakan bahwa mereka fans dari TVXQ lima anggota, dikenal di Jepang sebagai Toho Shinki, dan ini telah diperpanjang''''untuk daya tarik mereka dengan Girls sembilan anggota 'Generasi.
Furuya juga menunjuk pada peran penting dari YouTube, di mana pejabat video musik artis 'atau lagu telah dibuat dapat diakses untuk promosi, jauh dari keadaan beberapa tahun yang lalu.
Menyadari potensi industri ini, pemerintah Korea Selatan telah dilemparkan dukungan penuh di belakang seniman K-pop dan aktor TV drama Korea, dan sekarang selebriti mereka dan produk mereka mendorong terkenal di Cina, Vietnam, dan Thailand, kata perdagangan Jepang dan industri laporan Juni, yang mencatat akan persaingan Jepang sekarang telah dengan Korea Selatan dalam hal menggarap pasar Asia untuk budaya pop.
Menurut Furuya, anak-anak Jepang tertarik untuk berhala perempuan K-pop saat ini belum ada idola Jepang nyata untuk melihat ke, tidak seperti pada 1990-an dengan sensasi pop seperti Namie Amuro, dan berhala-berhala ini memiliki tubuh yang sempurna, bisa menyanyi dan tari, dan melakukan lagu-lagu yang memiliki lirik menarik dan dapat dinyanyikan dengan mudah dalam sesi karaoke.
Menurut Badan Konten Kreatif Jepang Korea Kantor, ekspor konten penyiaran dari Korea Selatan pada tahun 2009 sebesar $ 183.590.000, naik 1,9% dari 2008. Pasar utama Asia, dengan akuntansi Jepang lebih dari 60% dari itu.
Ekspor musik saja, berdasarkan angka badan terbaru, adalah senilai $ 16,50 juta pada tahun fiskal 2008, di mana pasar Jepang menyumbang 68%. Badan ini memprediksi angka fiskal 2009 akan lebih tinggi karena lonjakan kelompok gadis K-pop 'sekitar waktu itu.
Sejak musim panas lalu, Kara dan Girls 'Generation telah membuat forays ke pasar Jepang. single mereka memiliki peringkat di chart musik Oricon Jepang, konser mereka penuh sesak, dan mereka sedang ditampilkan di majalah mode dan di TV. Sementara beberapa anggota dapat berbicara bahasa Jepang, beberapa penggemar mengatakan bahwa ketika datang untuk melakukan mereka lebih suka mendengarkan mereka bernyanyi dalam bahasa ibu mereka.
Matsumoto Miho, warga 31 tahun berusia Prefektur Shizuoka, mengatakan ia lebih memilih untuk mendengarkan versi asli Generasi Girls tentang Gee'',''single perdana mereka di Jepang.
''Lagu Korea memiliki melodi yang tidak di lagu Jepang, dan ketika mereka bernyanyi di sana sudah begitu banyak emosi di dalamnya, jadi saya lebih memilih mereka bernyanyi dalam bahasa Korea,''kata Matsumoto, yang kasih K-pop dan segala sesuatu Korea membuatnya mengambil belajar bahasa.
Cha Yu Jin, salah satu manajer dari KoreaPlaza, yang memiliki koleksi besar dan Jepang versi asli lagu-lagu K-pop, mengatakan bahwa persentase yang besar dari CD asli telah terjual.
Tetapi apakah fenomena ini akan tumbuh untuk merangkul seluruh Jepang tetap harus dilihat.
''Dalam hal penjualan musik, kelompok gadis K-pop boy band lakukan dengan baik, tapi di sisi lain popularitas mereka lebih terkonsentrasi pada satu daerah, terutama di kota metropolitan dan kota-kota besar, dan ini belum mengumpulkan uap di daerah pedesaan,''kata Furuya.
